เอาล่ะ ครูอยากให้พวกเธอเขียน ประโยคนี้ตามครูนะ Okay, now. I want you all to copy down this sentence.
ชั้นไม่คิดว่ามันคือไดอะรี่ เธอลอกมันจากจอคอม I don't think it's a diary. She's copying down from the PC screen.
พวกเค้าก็แค่ลอกข้อมูล มาจากสถิติของคนยุโรป แล้วมันก็เป็นข้อมูลจากปีที่แล้ว They just copied down the information from Eurostat and it's from last year
เมื่อการทดลองทางเคมี ที่ระเบิดขึ้นในหน้า ของนักวิทยาศาสตร์ที่มี ชื่อเสียงระดับโลกฮัมฟรีเดวี่ เขาจำได้ไมเคิลฟาราเดย์ When a chemical experiment blew up in the face of the world-renowned scientist Humphry Davy, he remembered Michael Faraday, the lad who had gone through such lengths to copy down and bind the transcript of his lecture.